トランプ氏は矛盾をまき散らし、新たな米中協定を強行

ドナルド・トランプ米大統領は5月11日、米中貿易交渉が好結果を得られずに終了した後も、中国への攻撃を続けた。

トランプ氏は米中紛争を最高潮に押し上げたいと考えている。

米国指導者はツイッターに「中国は最近の交渉にとても打ちのめされていると感じているので、次の(米国大統領)選挙まで待てばいいと思う」と表明した。 2020年には運が良ければ民主党が勝利したのか...

彼らは、唯一の問題は私が勝つことであり、私の2期目で交渉されれば、取引は彼らにとって悪化することであることを知っています。」

最近の貿易交渉後、中国に対してやや批判的な態度をとっている米国の指導者は、世界第2位の経済大国との対峙を強めている。

トランプ大統領の発言はまた、劉鶴副首相と中国商務省の以前の楽観的な見方をすべて否定した。

ワシントンでの貿易交渉後、劉鶴氏は報道陣と中国中央メディアに簡単な回答を行った。

したがって、同氏は北京での今後の会談を前に「楽観的な見方」を表明した。

「交渉はまだ終わっていない。それどころか、二国間交渉では小さな後退は普通であり、避けられないことだと思います。将来を見据えて、私たちは慎重ではありますが、依然として楽観的です」とロイター通信は劉鶴氏の発言を引用した。

しかし、中国の副首相は、交渉の重要な問題について米国に決して譲歩しないと断言した。

劉氏の慎重な楽観主義は、米国大統領が中国製品への関税賦課をさらに遅らせていないことを考えると理解できる。

トランプ大統領は、米国への輸入を希望する2000億ドル相当の中国製品に対する関税を10%から25%に引き上げるよう命じた。関税引き上げの決定は米中会談2日目に発効するが、中国政府は会談初日には流れを変える行動を起こせていない。

これに対して中国商務部は中国に輸入される米国製品と同等に対応すると明らかにした。

しかし、中国に輸出された2,000億ドル相当の米国製品は、総輸出額の91%を占めている。

中国政府がワシントンと長期にわたって対峙したいのであれば、中国政府が敗者そのものになるのではないかと恐れている。

これを知ったトランプ氏は、両国間の貿易戦争を積極的にクライマックスに押し上げてきた。米国の指導者が予想しているのは、新たな関税のせいで市場が再び熱狂し、中国が交渉のテーブルに座らざるを得なくなることだ。それらは達成された合意であるか、米国にとってより有益な合意でなければならないかのどちらかです。

また、機密情報筋が米国報道陣に明らかにしたように、中国政府は米国側との交渉に多大な労力を要した協定を一方的に修正した可能性がある。また、中国の発言と実際に何をするかに対する米国指導者の反応を試すものになる可能性もある。

その結果、トランプ大統領は躊躇なく中国に新たな関税を課し、中国政府は投資、安全保障、知的財産などの分野で技術的な問題を適切に実施することを余儀なくされた。

両国の貿易額という点では、中国に輸入される米国製品は、中国が米国に進出したい商品よりもやや劣っています。これはトランプ大統領にとって、この関税対立を長引かせ、中国に合意と履行を強いる利点である。

キム・ホア
出典: baomoi.com